Practice Makes Perfect – A Review
Now you can give more information about yourself and about each member of your family as to his name, his place of origin and the city where he lives.
- Fill in the missing questions or answers:
Με λένε Δήμητρα.
Πώς τον λένε τον μπαμπά σου;
Πώς τη λένε τη μαμά σου;
Τον παππού μου τον λένε Πέτρο.
Πώς τη λένε τη γιαγιά σου;
Την αδελφή μου τη λένε Μαρία.
Πώς τον λένε τον αδελφό σου;
Τον ξάδελφό μου τον λένε Δημήτρη.
Την ξαδέλφη μου τη λένε Ελένη.
Πώς τη λένε τη θεία σου;
Πώς τον λένε τον θείο σου;
Τον νονό μου τον λένε Βασίλη.
Ο παππούς μου μένει στην Ικαρία.
Ναι, η θεία μου μένει στην Αθήνα.
Πού μένεις;
Πού μένουν τα ξαδέλφια σου;
Μένουμε στη Νέα Υόρκη, στην Αστόρια.
Όχι, η νονά μου δεν μένει στην Αμερική.
Πού μένει ο θείος σου;
Πού μένει η γιαγιά σου;
Η αδελφή μου μένει στο Παρίσι.
Μένετε έξω από τη Νέα Υόρκη;
Ναι, μένουμε πάνω από τη γιαγιά μου.
Τhe Greek word και (pronunciation: ke) means and. By combining two nouns or two sentences you can build longer phrases. For example: Ο παππούς και η γιαγιά μου μένουν στην Ελλάδα (=My grandfather and my grandmother live in Greece). Ο μπαμπάς μου μένει στην Αμερική και ο αδελφός του μένει στην Ελλάδα (=My dad lives in U.S. and his brother lives in Greece).
- Now try to answer the below questions:
Πού μένουν ο θείος και η θεία σου;
Πού μένουν ο νονός και η νονά σου;
Πού μένουν ο ξάδελφος και η ξαδέλφη σου;
Ο αδελφός και η αδελφή σου μένουν στη Νέα Υόρκη;
Πού μένει η γιαγιά σου και πού μένει ο αδελφός της;
Πού μένει ο παππούς σου και πού μένει η αδελφή του;
- Read aloud and translate the following dialogue into English:
-Kαλημέρα, κυρία Δήμητρα. Τι κάνετε;
-Καλημέρα, Πέτρο. Είμαι πολύ καλά, ευχαριστώ. Εσύ;
-Είμαι καλά.
-Τι κάνει η μαμά σου;
-Είναι πολύ καλά. Είναι στην Ελλάδα.
-Τι καιρό κάνει σήμερα στην Ελλάδα;
-Κάνει ζέστη σήμερα στην Αθήνα.
-Τι καιρό κάνει στη Νέα Υόρκη;
-Σήμερα κάνει πολύ κρύο στη Νέα Υόρκη.
-Γεια σας, κυρία Δήμητρα.
-Γεια σου, Πέτρο.
- Fill the in the blanks:
Πώς σε …..; Με λένε …… Είσαι ……; Ναι, είμαι καλά. Η μαμά σου είναι καλά; Όχι, η μαμά μου δεν …… καλά. Τι κάνει η αδελφή σου; Δεν ……. πολύ καλά. Από πού είσαι; ….. από την Ελλάδα. Πού μένεις; Μένω στην …… Η αδελφή σου …… στην Ελλάδα; ……, η αδελφή μου δεν μένει στην Ελλάδα. Εσύ πού ……; Μένω στην Αμερική. Δεν …… στην Ελλάδα. Η …….. σου μένει στην Αθήνα; ….., η θεία μου μένει στην Αθήνα. Πού είναι η Αθήνα; Η Αθήνα ……. στην Ελλάδα. Η Αθήνα …… είναι στην Αμερική. Τι καιρό ……. Σήμερα στη Νέα Υόρκη; Σήμερα κάνει ……. Στη Νέα Υόρκη. Δεν …… ζέστη.
- Try to say it in Greek.
– Good morning. How are you?
– I am well. How are you?
– I am very well, thank you.
– Where are you from?
– I am from Greece.
– Where do you live?
– I live in New York. Do you live in U.S.?
– No, I don’t live in U.S.
– Where do you live?
– I live in Athens.
– What’s the weather today in New York?
– It is very cold. What’s the weather today in Athens?
– It is warm. It is not cold.
- By now you can write more than one whole page in Greek giving information about each member of your family (μπαμπάς, παππούς, αδελφός, ξάδελφος, θείος, νονός, μαμά, γιαγιά, αδελφή, ξαδέλφη, θεία, νονά): a. Πώς τον λένε; Πώς την λένε; b. Από πού είναι; c. Πού μένει;